In Mexican cooking, salpicón is a dish of fish, shellfish or meat mixed with chopped vegetables and tossed in an aromatic dressing. In the Yucatán, salpicones are flavored with sour orange juice and habaneros. In this version, quick-roasted fish fillets are tossed in lime and orange juice to mimic that tropical flavor. The fattiness of …

Atole is often thought of as a sweet, drinkable corn-based beverage, but in parts of Mexico, it also refers to this hearty, savory porridge made with masa harina and hominy. This version, inspired by the traditional atole de grano, is thick, creamy and deeply comforting — perfect for showcasing the variety of textures and flavors …

Arrange the squash in a single layer in the shallow water; season with salt. Cover, bring to a boil over high, and cook for 5 minutes. Scatter the broccoli on top of the squash, season with salt, then pile the kale on top of the broccoli and season with salt. If the water has evaporated, …